Казалось бы, обычная вечерняя прогулка по тихим районным улочкам могла остаться незаметным эпизодом в жизни Яна Берубе. Но случайное столкновение с жестокостью переворачивает его мир с ног на голову: он становится невольным свидетелем преступления, а затем и пленником того, кто стоит за ним. Его жизнь сужается до четырёх стен мрачного подвала — нового, кошмарного мира, где правила диктует...
Канадский криминальный триллер с элементами боевика и сатирической комедии сталкивает лоб в лоб двух абсолютно разных миров. Мартин Вард — образцовый офицер из Торонто, для которого закон — непоколебимая догма. Дэвид Бучард — циничный и харизматичный следователь из Монреаля, прекрасно знающий, как найти лазейки в тех самых законах.