Новая часть культовой франшизы «Дети шпионов» переносит зрителей в мир высоких технологий и опасных приключений. Семья Кортесов, состоящая из бывших секретных агентов и их детей-супершпионов, сталкивается с беспрецедентной угрозой. Злодей, выдающий себя за популярного создателя видеоигр, разрабатывает вирус, способный парализовать всю мировую инфраструктуру. Его цель — шантаж и мировое господство.
Действие разворачивается в мрачном антиутопическом будущем, через три столетия после разрушительной войны. В руинах великих городов, теперь известных как Градон, живут люди, а в небе парит футуристический город Земля. Среди обломков цивилизации доктор Дай Идо находит уникальные останки киборга-женщины и, рискуя всем, восстанавливает её.