В самом начале XX века на борту роскошного парохода «Вирджиния», курсирующего между Старым и Новым Светом, в коробке из-под лимонов находят новорождённого мальчика. Его называют Дэнни Будманном Т.Д. Лемоном 1900-м, и он становится единственным обитателем этого плавучего мира, никогда не ступая на сушу.
После дерзкого ограбления собственного криминального босса, неудачливые лондонские бандиты Брайен Хоуп и Чарли МакМанус оказываются в ловушке. Их единственный шанс уйти от погони — спрятаться в самом неожиданном месте: стенах католического женского монастыря. Чтобы остаться незамеченными, им приходится не только сменить имидж, но и придумать новые имена, став сестрами Еленой и Полой.