Жизнь в Москве течёт размеренно, но для братьев Чука и Гека она лишена главного — отца, который годами работает на удалённой северной станции. Скучая по папе, мальчики решают, что встретить Новый год всем вместе — лучшее, что может случиться. Их план прост: добраться до Синих гор, где находится отцовская база.
Париж, конец 1980-х. Практичный и немного циничный советский таксист Лёва, выживающий в чужой стране, по року судьбы подбирает на улице бездомного, абсолютно потерянного француза — бывшего виртуозного пианиста Пьера. Между ними возникает странная, натянутая связь: один ищет заработок и стабильность, другой — спасения от собственной деградации.