Продолжение истории о невероятно упрямом детективе Большом Нике, который не может остановиться, когда дело касается его главного, самого хитрого противника — Донни. Если в первой части действие разворачивалось в Лос-Анджелесе, то теперь сюжет переносится в сердце Европы, где Донни, став профессиональным игроком в мире высокой ювелирной криминалистики, втягивается в орбиту влияния итальянской...
Нидерландский сериал «Спящие» погружает в мрачный мир системной коррупции, где граница между защитником закона и преступником стёрта. Главный герой, полицейский Мартин Оудкерк, давно живёт по понятиям криминального авторитета Хэнка ван Праага, обеспечивая тому покровительство в обмен на щедрые взятки. Его жизнь — хрупкое равновесие между видимостью благородной службы и теневым бизнесом.
В центре истории — три невероятно разные женщины, объединенные кровью, но разведенные взглядами на жизнь. Старшая сестра, возможно, пытается держать под контролем и карьеру, и быт, но этот контроль хрупок как карточный домик. Младшая, напротив, может искать себя в творчестве или спонтанных отношениях, раз за разом сталкиваясь с реальностью.