Фильм «Легенда и бабочка» переносит зрителя в эпоху Сэнгоку — время войн и политических интриг в Японии XVI века. Центром повествования становится одна из самых известных пар в истории страны: харизматичный и амбициозный даймё Ода Нобунага и его супруга Нохимэ, дочь влиятельного клана. Их союз заключён исключительно ради укрепления позиций и consolidation власти, и изначально отношения между...
Действие разворачивается в 1860-е годы, в переломную эпоху окончания изоляции Японии. Молодой француз Эрве Жанкур, женатый на Элен, по заданию своего делового партнёра отправляется в дальнее плавание. Его миссия — контрабандой вывезти из закрытой страны японских тутовых шелкопрядов, чьи личинки строжайше запрещены к вывозу.