После бессмысленной ночи молодой человек по имени Томми приходит в себя в холодном подвале загородного дома, с тяжелой цепью на шее. Его похититель — не маньяк и не преступник, а уважаемый глава семьи, который уверен, что может искоренить в парне всю ярость и цинизм, сделав из него «хорошего человека». Первоначальная реакция Томми — чистая агрессия и попытки сбежать, отвечая на насилие насилием.
Кульминация тысячелетия. В Varшаве, в канун 31 декабря 1999 года, телевизионная студия становится эпицентром напряжённого противостояния. Неизвестный, вооружённый пистолетом, проникает в здание и захватывает популярного телеведущего. Его требование простое и пугающее — он хочет передать в прямом эфире некое важное сообщение, адресованное, судя по всему, не только зрителям, но и тем, кто стоит...