Фильм «Звёздный путь: Секция 31» погружает в мрачный и эффективный мир секретного подразделения Объединённой федерации планет, действующего за пределами закона ради защиты целого. Бывший император Терранской империи Филиппа Георгиу, известная своей безжалостностью и хладнокровием, вынуждена присоединиться к этой команде, чтобы искупить вину за свои прошлые поступки.
Талантливая и невероятно целенаправленная старшеклассница Онор считает, что её будущее решено: только Гарвард, только успех. Её план кажется безупречным — получить эксклюзивную рекомендацию от уважаемого учителя мистера Калвина, которая гарантирует место в престижном университете. Однако путь к цели оказывается не таким прямым, как ей хотелось бы.
С детства Кейт была воспитана в строгой дисциплине Ви, который одновременно играл роль отца, наставника и босса в мире наёмных убийц. Девушка безупречно выполняла заказы, пока в одной из операций в Осаке не столкнулась с моральной дилеммой — цель оказалась рядом с ребёнком. Этот случай заставил её усомниться в выбранном пути, и она задумалась о Retirement, о нормальной жизни вне крови и насилия.