В маленьком, будто застывшем во времени городке Кат Бэнк на границе Канады, где мороз и безработица — единственные постоянные спутники, живет Дуэйн МакЛарен. Его прошлое — блестящая футбольная карьера и надежды на большую жизнь — давно осталось позади, сведясь к работе в автомастерской отца и отношениям с девушкой, мечтающей о том же побеге.
