Романтическая история о простом автослесаре Джордже Мэлли, который живёт размеренной жизнью в тихом калифорнийском городке. Его главная и единственная страсть — очаровательная незнакомка Мэдлин, недавно переехавшая по соседству. Но Мэдлин, ещё не оправившаяся от прошлых отношений, держит всех на расстоянии.
Фильм рассказывает историю московского музыканта, живущего скромной жизнью в ресторане. Его мир переворачивается, когда он узнаёт, что его бывшая жена, уехавшая в Америку, вышла замуж за состоятельного американца и воспитывает их дочь Анюту вдали от России. Несмотря на формальные препятствия и юридические сложности, отец решает действовать: он прилетает в Сан-Франциско и похищает собственную...