Пекин становится ареной столкновения двух миров: древней философии тай-цзи, учащей гармонии и контролю, и безжалостной подпольной индустрии боев. Главный герой, Чэнь Линьху, по прозвищу Тигр, ведёт двойную жизнь. Днём — незаметный курьер, ночью — незаметно оттачивающий мастерство в тихих парках, он следует путём традиций, ища внутренний баланс.
Маленькая рыбацкая деревня на берегу холодного моря XIX века. Здесь живёт Эми Фостер — молчаливая, замкнутая женщина, чья красота и внутренняя страсть вызывают лишь страх и подозрения. В атмосфере строгого викторианского пуританства любая нестандартность считается дурным знаком, а Эми, чья семья имеет дурную славу, давно обречена на одиночество и презрение.