Казалось бы, идеальные выходные: два друга, горные серпантины французского побережья, ветер в лицо и общая любовь к велоспорту. Майк, бывший профи, с лёгкостью покоряет склоны, а Кайл, готовящийся к свадьбе, пытается не отстать, радуясь времени с лучшим другом. Но эта поездка — не просто тренировка, а последний рубеж перед новой жизнью.
В спокойном американском пригороде живёт необычный мальчик по имени Генри. Несмотря на свои одиннадцать лет, он проявляет поразительную зрелость: ведёт семейный бюджет, всегда защищает младшего брата и демонстрирует аналитические способности, способные поразить любого взрослого. Его мир, кажется, идеально упорядочен, пока он не замечает трагедию, происходящую по соседству.
Что делать, если внезапное наследство состоит не из акций или недвижимости, а из шести пухлых антарктических обитателей? Именно с таким сюрпризом сталкивается крутой деловой американец Джо Поппер, чья жизнь расписана по минутам и подчинена единственной цели — заработать ещё больше. Его стерильные апартаменты на верхнем этаже небоскрёба превращаются в ледяную пещеру, а рабочий кабинет — в ангар...