Сэм — хладнокровная наёмная убийца, живущая по кодексу, который когда-то преподала ей мать, внезапно исчезнувшая пятнадцать лет назад. Выполняя задание, она впервые сомневается в своих принципах, увидев среди целей восьмилетнюю девочку. Несмотря на риск, Сэм спасает ребёнка, тем самым подписывая себе приговор от собственного босса и отца девочки — могущественного главаря преступного синдиката.
Марк — молодой, скромный музыкант, чья жизнь течёт размеренно и немного уныло в его захолустной берлинской квартире. Всё меняется в один мир, когда к нему в дверь неожиданно стучится... говорящий кенгуру. Этот эксцентричный и наглый зверь не стесняется в выражениях, мгновенно принимает решение поселиться у Марка и с этого дня начинает активно управлять жизнью нового друга.
Действие разворачивается в мрачном, заснеженном Берлине будущего, где технологии соседствуют с социальным расслоением. Главный герой — Лео Байлер, бармен, лишённый голоса, чья жизнь уже безрадостна, но исчезновение возлюбленной заставляет его выйти из пассивной роли наблюдателя. Его поиски приводят в тёмные кварталы города, где он сталкивается с парой американских хирургов, ведущих...