1930 год. Легендарный пилот и писатель Антуан де Сент-Экзюпери выполняет почтовые рейсы на маршруте Франция — Аргентина. Во время одного из полётов его лучший друг и коллега Анри Гийоме исчезает в горах Анд. Сент-Экзюпери, рискуя собственной жизнью, решает отправиться на его поиски ночью, в сложнейших метеоусловиях.
Марко живёт на скорости, его мир — это бесконечные перелёты, лёгкие знакомства и отсутствие обязательств. Его противоположность — Марианна, офицер, чья жизнь подчинена дисциплине и проходит в тесных отсеках атомной подводной лодки. Их случайная встреча зажигает искру, но для серьёзных отношений им придётся преодолеть не просто разницу в характерах, а пропасть между двумя вселенными: одной —...
После трагического ограбления, унесшего жизнь его жены, легендарный полицейский Нильс Картье бросает службу и погружается в пучину отчаяния. Восемь лет спустя тень прошлого возвращается: банда, стоявшая за гибелью его любимой, вновь появляется на улицах Парижа, еще более дерзкая и неуловимая. Для Нильса это становится последней каплей — жажда мести перевешивает все законы и угрызения совести.