Амстердам, город каналов и туманных уютных улочек, превращается в поле для охоты серийного убийцы. Молодая и целеустремлённая детектив Тара Ли сталкивается с чередой жестоких преступлений, метод которых с病理ной точностью копирует нераскрытые дела тридцатисемилетней давности. Осознавая, что перед ней не просто копирующий маньяк, а возможно, наследник или даже нечто большее, Тара идёт на...
Акки — далеко не примерная ученица. Эта нидерландская шестиклассница предпочитает футбольное поле школьным урокам, сражается с мальчишками во дворе и смотрит в лицо любым трудностям, не проявляя слабости. Её мир, построенный на принципах «никогда не сдаваться», рушится в один момент, когда врач произносит страшное слово — лейкемия.