Аврора живёт в уютном французском городке, окружённая заботой двух взрослых дочерей и верной подруги. Её мир размеренный и предсказуем, пока две волнующие новости — увольнение и известие, что скоро станет бабушкой — не заставляют её почувствовать себя вытесненной собственной жизнью. Кажется, что юность ушла навсегда, а лучшие годы остались позади.
Французский фильм 2003 года, снятый по мотивам знаменитого бельгийского комикса, переносит зрителей в мир профессионального автоспорта, где скорость — это жизнь, а опасность подстерегает на каждом повороте. Главный герой, Мишель Вальян, — не просто чемпион, а икона, чьи победы восхищают миллионы, а стиль вождения вызывает трепет у конкурентов.