«Границы любви» — это тонкое и пронзительное психологическое исследование современной пары, живущей в тихом чешском городке. Петр и Хана, кажется, достигли того уровня взаимопонимания и комфорта, который даруется только долгими годами. Однако за фасадом рутины и спокойствия скрывается целый мир невысказанных желаний и тайных мыслей.
Три совершенно разные семьи, чьи быты и характеры давно перестали совмещаться даже в теории, оказываются перед лицом общей беды. Чтобы помочь близкому человеку, они вынуждены придумать и реализовать невероятно сложный, продуманный до мелочей план, где каждая деталь и каждый член команды на своём месте. Казалось бы, грандиозная операция должна пройти безупречно.
История разворачивается на фоне исторических потрясений конца 1980-х. Мари и её муж Виктор, активный диссидент, годами скрывались на Западе, спасаясь от репрессий коммунистического режима. С приходом «бархатной революции» и ощущением nascent свободы они решают вернуться в Чехословакию, чтобы начать жизнь заново на родине.
До того как стать легендарными сказочниками, братья Уилл и Якоб Гримм были голодными авантюристами, промышлявшими «изгнанием нечисти» в деревнях Священной Римской империи. Их шарлатанские трюки и сбор местного фолькklore приносят скромный доход, пока слава о них не доходит до наполеоновских чиновников.