В Вашингтоне, в день, когда сотрудник полиции Капитолия Джон Кейл приходит с дочерью-подростком Эмили на собеседование в Белый дом, мечтая перевестись в президентскую охрану, резиденция подвергается стремительной и жестокой атаке. Группа хорошо вооружённых и спланированных диверсантов захватывает здание, берёт в заложники президента и множество посетителей, среди которых оказывается Эмили.
Канадский криминальный триллер с элементами боевика и сатирической комедии сталкивает лоб в лоб двух абсолютно разных миров. Мартин Вард — образцовый офицер из Торонто, для которого закон — непоколебимая догма. Дэвид Бучард — циничный и харизматичный следователь из Монреаля, прекрасно знающий, как найти лазейки в тех самых законах.