Йиржик, скромный королевский оруженосец, совершает опрометчивый поступок — пробует мясо магической змеи, что мгновенно наделяет его удивительной способностью понимать язык всех живых существ. Однако этот дар оказывается и проклятием: разгневанный король изгоняет юношу, повелевая ему найти загадочную принцессу по имени Златовласка, чьё существование давно стало легендой.
В тихом чешском городке Медов молодая врач Аничка получает в наследство от родных старинный дом, запущенную теплицу и давно заброшенный стоматологический кабинет. Местные жители сторонятся этого места, окутанного странными слухами, но Аничка, полная надежд и решимости, не боится прошлого. Она находит в доме последнего родственника — мудрого и немного загадочного деда по имени Планты, который...
История разворачивается на фоне исторических потрясений конца 1980-х. Мари и её муж Виктор, активный диссидент, годами скрывались на Западе, спасаясь от репрессий коммунистического режима. С приходом «бархатной революции» и ощущением nascent свободы они решают вернуться в Чехословакию, чтобы начать жизнь заново на родине.
В этой чешской криминальной драме 2013 года зрителей погружают в атмосферу тихого городка, где planned отдых рушится в одно мгновение. Главный герой, обычный человек, прибывший на рыбалку, неожиданно оказывается в центре таинственного убийства. Его попытки расследовать преступление сталкиваются с местными реалиями, скрытными мотивами жителей и собственной уязвимостью.
В тихом европейском городке, где каждый закоулок хранит свою историю, разворачивается необыкновенная история о сохранении детских мечт и борьбе за родное место. Девочка и мальчик, чьи родители трудятся в удивительном ботаническом саду, становятся свидетелями планов амбициозного чиновника уничтожить этот оазис зелени ради бездушного жилого комплекса.