Аргентинско-бразильская мелодрама Хавьера Фуэнтеса-Леона исследует рухнувший иллюзорный идеал брака. София и Римини двенадцать лет выглядели безупречной парой, пока он не решил начать всё с чистого листа. Её отчаяние просит оставить часть их общих фотографий — не просто снимки, а материальные остатки совместной жизни, попытка удержать хотя бы кусочек памяти.
Фильм основан на реальных дневниках Альберто Гранадо, companion Эрнесто Че Гевары в его легендарном путешествии 1952 года. Два друга на старенькой мотоцикле «Нордон 500» проезжают тысячи километров от Аргентины до Венесуэлы, сталкиваясь с нищетой, болезнями и несправедливостью в условиях латиноамериканских стран.