Уилл — успешный, но разочарованный сценарист, убеждённый, что золотой век культуры и свободы остался в прошлом. Его поездка в Париж с практичной невестой превращается в неожиданное путешествие, когда в полночь он оказывается среди джазовых кабаре и богемных салонов 1920-х годов. Здесь он общается с легендарными фигурами: циничным Хемингуэем, эксцентричным Пикассо, остроумными Фицджеральдами и...
Шанталь — блестящий и бескомпромиссный адвокат, чья карьера сияет, а личная жизнь оставляет желать лучшего. После расставания она остаётся с двумя детьми-подростками, в чьё спокойное существование врывается один из её клиентов, не желающий принимать отказ. Чтобы отвязаться от него, она использует проверенный, но рискованный метод — устраивает в доме масштабный и бесконечный ремонт.