Лето в маленьком городке Вадаса в Миннесоте приносит не только тепло, но и новую волну конфликтов. После того как Джон Густафсон наконец женится на Ариэль, его многолетний сосед и друг Макс Голдман оказывается в одиночестве. Их старая вражда, казалось бы, отступила, но в городке появляется харизматичная итальянская иммигрантка Мария.
Продолжение истории о commandе юных хоккеистов, которые из школьной команды неудачников превратились в гордость страны — сборную США. Их тренер Гордон Бомбей вновь собирает ребят для участия в престижных Играх доброй Воли, проходящих в Лос-Анджелесе. За glittering фасадом солнечной Калифорнии скрываются серьёзные испытания: юные чемпионы, впервые оказавшиеся в центре всеобщего внимания, должны...
В 1917 году, на фоне бурного развития Аляски и золотой лихорадки, разворачивается история о силе духа и преодолении. Уилл Стоунмен, сын богатого бизнесмена, вместо колледжа выбирает путь, который шокирует его окружение. Он решает участвовать в легендарном соревновании — гонке на собачьих упряжках от Виннипега до Ванкувера, преодолевая сотни миль смертельно опасной, заснеженной пустыни.