Когда из-за путаницы с арендой жилья робкий бухгалтер из Нью-Йорка Тедди (Кевин Харт) сталкивается лицом к лицу с одним из самых опасных наёмных убийц в мире, его скучная жизнь переворачивается с ног на голову. Профессионал по кличке Мужчина из Торонто (Вуди Харрельсон), чьё настоящее имя держится в строжайшем секрете, ожидает выполнения контракта, но случайный сосед нарушает все планы.
Нью-Йорк, канун Рождества. Американец Джонатан и англичанка Сара сталкиваются в переполненном магазине, и между ними вспыхивает мгновенное взаимопонимание. Проводя вместе всего несколько часов, они гуляют по заснеженным улицам, разговаривают обо всём на свете и чувствуют необычайную связь. Перед расставанием, когда Сара должна улететь домой, они придумывают игру: Джонатан пишет свой номер...