Анна, успешная и педантичная бостонская невеста, мечтает о идеальном браке. Узнав о старинной ирландской легенде, разрешающей женщине сделать предложение раз в четыре года — только 29 февраля, — она решает, что это судьбоносный знак. Её цель — Дублин, где её ждёт бойфренд Джереми, чтобы в нужный день стать его женой.
Фрэнки — семнадцатилетний двоечник, живущий в шумном доме в Дублине. Его отец, актёр, погружён в мир театра, мать уверена в королевском происхождении сына, а младшие братья и сёстры постоянно требуют внимания. Считая экзамены безнадёжным делом, Фрэнки решает провести последнее лето до окончания школы в своём стиле: беззаботно и с компанией друзей, мечтая о знакомствах с самыми красивыми...