Когда отец-одиночка Даг Симпсон, занятой директор радиостанции, возвращается домой после длительной командировки, его ждёт шок. Его бывшая подросток-неудачница Кейти превратилась в ослепительную молодую женщину, чей новый имидж привлекает множество поклонников. Для Дага это непростое открытие: он никак не может смириться с тем, что его девочка повзрослела, и цепляется за прежние шаблоны,...
После того как его отряд передан предательской засаде, оставшись в живых один, Джон Рид находит убежище у индейцев племени команчей. Там он обретает нового друга и наставника — старого вождя Татоока, который даёт ему лошадь-скакуна по кличке Серебряная Стрела и учит мудрости. Вернувшись в цивилизацию, Рид надевает маску, скрывающую его личность, и становится Легендарным Одиноким Рейнджером.