Лейтенант Дон «Хондо» Харрелсон возглавляет один из самых элитных и технологически оснащённых отрядов полицейского спецназа в Лос-Анджелесе. Эти бойцы — последняя инстанция в ситуациях, требующих максимальной точности и силы. Их новая миссия кажется стандартной: обеспечить безопасную транспортировку высокопоставленного заключённого, могущественного наркобарона Алекса Де Леона, в тюрьму.
