Строгий и принципиальный офицер полиции Хосе Фернандес, для которого закон — не просто бумажка, а священный текст, сталкивается с задачей, ломающей все его представления о порядке. Его новым «пациентом» становится Аким, обычный мирный гражданин, по случайности попавший под подозрение в терроризме. Цель ясна и не терпит отлагательств: немедленно доставить Акима в Кабул, в руки местных властей.
Париж. Убийство жены влиятельного чиновника затягивает в водоворот расследования двух совершенно разных полицейских. С одной стороны — Усман, харизматичный и прямолинейный коп из пригорода, чей стиль отчасти напоминает комедийных героев Эдди Мерфи. С другой — Франсуа, безупречный, циничный и преданный служебному долгу столичный сыщик, выросший на боевиках в духе Жана-Поля Бельмондо и...