Писательница Эрика и её муж, полицейский Патрик, снова оказываются в центре расследования, раскрывающего тёмные тайны прошлого. В этой шведской драме 2012 года переплетаются нити старой любовной истории, человеческой алчности и преступления. Действие разворачивается в атмосферных пейзажах Швеции, где каждая деталь может стать ключом к разгадке.
13 декабря 1984 года в центре Стокгольма происходит дерзкий налёт на почтовое отделение. Грабитель, мужчина средних лет, скрывается с крупной суммой денег. К расследованию подключаются оперативники Ярнебринг и Йоханссон, которых начальник отдела комиссар Дальгрен пренебрежительно называет «недоумками».