В тихом канадском городке Драммонвиль жизнь хирурга Бруно Хемеля и его семьи рушится в один миг: его 8-летнюю дочь Жасмин находят изнасилованной и убитой. Убийца арестован, но для отца этого недостаточно. Погружённый в невыразимую боль и ярость, Бруно разрабатывает хладнокровный и бесчеловечный план.
1759 год. Разгорается Семилетняя война, и судьба Новой Франции висит на волоске. В центре этого исторического водоворота оказывается Мари-Лу, молодая женщина из канадской семьи, чья жизнь меняется после встречи с Франсуа ле Гардером — загадочным и харизматичным человеком, попавшим в эпицентр шпионских игр и противостояния двух империй.