Действие разворачивается в мрачном, заснеженном канадском городке Понтипул, где работает небольшая радиостанция, размещённая в сыром подвале старой церкви. Главные герои — disc-jockey Грант, его бывшая жена Сидни и ведущая Лорэл-Энн — ведут свой утренний эфир, когда в эфир начинают поступать сбивчивые, противоречивые репортажи о странных беспорядках на улицах.
Агент разведки Эллиотт Гулд получает задание — установить слежку за Джоанной Эрис, молодой женщиной, подозреваемой в шантаже высокопоставленного чиновника. Его миссия предельно ясна: собрать компрометирующие доказательства и передать дело в соответствующие органы. Однако чем глубже он погружается в жизнь Джоанны, наблюдая за ней из тени, тем сильнее его рациональный подход даёт сбой.
Фильм «Дьявольская арифметика», снятый по одноимённому роману Джейн Йолен, — это мощное и пронзительное кино о памяти, ответственности и цене исторической правды. Главная героиня, Ханна, — типичная американская подросток, для которой еврейские традиции и воспоминания о Холокосте — лишь скучный ритуал.