Энцо — типичный представитель римского андеграунда: он ворует, обманывает и старается не попадать в тюрьму, живя на окраине города в постоянных долгах. Его жизнь — это череда мелких афер и погонь от полиции. Всё меняется после одной неудачной кражи, когда, спасаясь от преследования, он прячется на заброшенной барже.
Альберто — образцовый семьянин и ответственный работник почты в провинциальном Брианца. Его мечта — переехать в Милан, и ради этого он идет на рискованный шаг: подделывает справку для жены. План проваливается, и в наказание начальство отправляет его в Кампанию, в тихий городок Кастелламмаре ди Стабия. Для северянина, выросшего на стереотипах о ленивом и опасном юге, это похоже на ссылку.