Германия, 2024 год. Молодой и перспективный боец смешанных единоборств Октавио Бергман стоит на пороге важнейшего в карьере поединка. Однако в самый последний момент, перед выходом на ринг, он принимает судьбоносное решение — отказаться от боя и отправиться на день рождения своей маленькой дочери. Для Октавио это не просто семейный праздник, а шанс сохранить связь с ребёнком, ведь его бывшая...
Действие разворачивается в маленьком городке под Мюнхеном накануне Второй мировой войны. Девочка Лизель, отправленная к новым приемным родителям, открывает для себя магию слов, когда её отчим сапожник Ханс Huberман учит её читать. Эта новая способность становится для неё единственным светом в мире, где растёт насилие, страх и бедность.
Хелен живёт в разорванной семье — родители давно в разводе, и самое заветное её желание — снова их соединить. Случайная, крайне нестандартная травма приводит её в больницу, где её история мгновенно привлекает всё внимание коллектива, превращая в локальную знаменитость. Осознавая, что её положение — редкий шанс заставить родителей сойтись у её постели, девушка разрабатывает сложный план.