Спустя десятилетия после трагических событий в отеле «Оверлук» Дэнни Торранс, теперь уже взрослый мужчина, пытается собрать свою жизнь из осколков. Его паранормальный дар, некогда подаривший ужасающие видения, стал тяжёлым бременем, приведшим к алкоголизму и жизни на окраине общества. Небольшой луч света появляется, когда он устраивается санитаром в дом престарелых, где его способность...
Лето 2003 года для шестнадцатилетней Джейми кажется обычным: прогулки с друзьями, первые романы, планы на будущее. Она живёт в уверенности, что знает свою семью и своё место в ней. Но всё меняется в один мир, когда на поверхность всплывают давно спрятанные тайны её родителей. То, что она считала незыблемой основой, оказывается хрупким миражом.