Париж в этом фильме — не просто фон, а живой персонаж, чьи улочки, мосты и кафе становятся свидетелями и катализаторами судеб. Знаменитая оперная дива, чей голос потрясает залы, но чья личная жизнь полна тишины и одиночества, сталкивается с реальностью, когда её мир рушится. Её противоположность — каскадер, для которого жизнь есть постоянный риск и адреналин, но за маской смелости скрывается...
Действие разворачивается в жарком бретонском лете 1979 года. В доме на побережье собирается многочисленная семья, чтобы отпраздновать 67-летие матроны. С первых дней праздник превращается в непрерывный марафон застолий, где шампанское течет рекой, а жареный ягненок становится символом гостеприимства.
Гениальный и безжалостный киллер, известный только как 47, ведёт безупречную карьеру, пока на одном из заданий не оказывается в ловушке, спланированной неведомыми силами. Его прошлое, олицетворённое татуировкой-штрихкодом на затылке, становится приговором: Интерпол и влиятельные военные структуры объявляют на него охоту, считая ликвидацией приоритетной задачей.