Сэцуко Кавасима — немолодая офисная служащая, которая живёт в огромном, шумном Токио, и её повседневность сводится к работе, бесконечным сигаретам и тихому одиночеству, в котором она почти не замечает, как проходит её жизнь. Всё меняется, когда племянница Мики уговаривает её пойти на курсы английского языка: там Сэцуко придумывает себе яркое альтер-эго — уверенную в себе американку по имени...
