Нидерландский сериал «Спящие» погружает в мрачный мир системной коррупции, где граница между защитником закона и преступником стёрта. Главный герой, полицейский Мартин Оудкерк, давно живёт по понятиям криминального авторитета Хэнка ван Праага, обеспечивая тому покровительство в обмен на щедрые взятки. Его жизнь — хрупкое равновесие между видимостью благородной службы и теневым бизнесом.
Драма, основанная на сенсационном реальном уголовном деле, потрясшем Нидерланды в начале 2000-х. Фильм детально исследует историю Люсии де Берк — молодой медсестры, ставшей главной подозреваемой в серии смертей в больницах. Пресса окрестила её самым жутким серийным убийцей в истории страны, а общество требовало сурового наказания.
В небольшом нидерландском городке работает корреспондент Тибе, мечтающий о громком расследовании. Его жребий resets, когда он встречает Мурли — странную девушку, которая говорит с кошками и обладает удивительной интуицией. Она становится его неофициальным информатором, подсказывая темы для статей, которые взрывают тишину местной газеты.