Девушка по имени Ли, только вернувшаяся в родной город и восстанавливающаяся после клинической депрессии, получает работу секретаршей у эгоцентричного и властного адвоката Эдварда Грэя. С первых дней её нестандартное поведение и склонность к самонаказанию привлекают его внимание, а строгие, почти садомазохистские методы «воспитания» на работе становятся неотъемлемой частью их взаимодействия.
В колоритном городке Ктоград, где царит дух веселья и дружбы, живет странный и угрюмый обитатель горной пещеры — Гринч. Его зеленая шерсть, ворчливый нрав и глубокая неприязнь ко всему свету делают его изгоем. Больше всего на свете Гринч терпеть не может Рождество с его шумными праздниками, подарками и неугомонным смехом ктовичей.