Французско-бельгийская комедия 2025 года рассказывает историю Наташи, девушки, чья детская мечта стать стюардессой кажется простой и понятной. Однако окружающий мир, привыкший видеть женщин в иных ролях, постоянно ставит на её пути преграды. Несмотря на скепсис близких и бюрократические барьеры, Наташа упрямо движется к цели, проходя сложное обучение и сдавая экзамены.
Современный курортный город Сен-Мало, известный своей крепостью и морскими видами, становится местом жуткого преступления. На пустынном пляже обнаружен труп мужчины, закопанного в песок по горло — мучение, отдающее средневековой жестокостью. Осмотр тела выявляет характерные следы пыток, которые следователи неожиданно сопоставляют с хрестоматийными описаниями методов корсаров эпохи XVII века.