Фильм «Наследие лжи» — это напряжённый шпионский триллер, в котором главный герой, в прошлом оперативник британской разведки Мартин Бакстер, живёт в изгнании, пытаясь забыть о кровавых тайнах своей профессии. Его уединённое существование резко обрывается, когда в его дверь стучится старая знакомая с предложением, от которого невозможно отказаться.
Чарльз Мордекай — лондонский арт-дилер с безупречным вкусом и сомнительной репутацией, который давно забыл, как выглядит прибыль. Когда его финансы достигают критической точки, старый знакомый, инспектор Мартленд, предлагает ему рискованное дело: найти пропавшую картину Франсиско Гойи. По слухам, на обратной стороне полотна зашифрован код доступа к тайной банковской ячейке, наполненной...
1941 год. Шанхай — город-призрак, где переплетаются судьбы беженцев, шпионов, наемников и коллаборационистов. На фоне японской агрессии, политических интриг и гнетущей атмосферы тотального контроля американец Пол Соммерс, офицер военной разведки, получает задание, от которого зависит не только его карьера, но и жизнь.