Вернувшись из Франции, где она стала Muse французской новой волны, Джин Сиберг с триумфом вступает в Голливуд. Её карьера стремительно растёт, она — символ новой, раскованной эпохи. Однако внезапный и страстный роман с радикальным активистом Хьюи Ньютоном, основателем партии «Черные пантеры», переворачивает её жизнь с ног на голову.
Бен и Чон — молодые предприниматели, чей легальный бизнес по выращиванию высококачественной марихуаны на побережье Калифорнии приносит им миллионы. Бен — талантливый ботаник, Чон — бывший морпех, мастер по урегулированию конфликтов. Их идеально отлаженный мир рушится, когда к ним приходит знакомый агент ФБР с предупреждением: их деятельность привлекла внимание мексиканского наркокартеля.