Во французской провинции конца XIX века, где тени прошлого еще живы, вспыхивает древнее проклятие. После жестокой расправы над цыганским табором барона Шеймуса Лорана, обреченная на смерть цыганка накладывает роковое проклятие. Спустя время малолетние дети барона, а затем и все дети в окрестностях, начинают видеть одни и те же жуткие, невероятно реалистичные сны, зовущие их в лес.
Люк Бессон создаёт остроумную и динамичную смесь криминального триллера и семейной комедии. Главный герой, бывший глава мафии Фрэнк Блейк (в тишине провинциального городка он — скучающий писатель Джонни Блейк), пытается начать новую жизнь под программой защиты свидетелей. Но его прошлое, как бомба замедленного действия, неожиданно врывается в настоящее.
Продолжение истории нимфоманки по имени Джо, чья жизнь была полна множества эротических переживаний, впечатлений и опытов. Она рассказывает о себе немолодому одинокому холостяку Селигману, который наткнулся на нее, избитую и находящуюся в полубессознательном состоянии, в переулке, доставил к себе домой и выходил.
Когда бывшие супруги Остин и Эвелин узнают, что их пожизненные сбережения растворились в кармане хитроумного финансиста, они не собираются смиряться с потерей. Вместо тихого уныния пожилые герои, чьи отношения давно перешли в стадию дружеских перебранок, задумывают дерзкую операцию по возврату денег.