Четвёртая часть культовой испанской франшизы [Rec] переносит действие в замкнутое пространство бывшего нефтяного танкера, превращённого в плавучую лабораторию. Главная героиня Анхела, спасённая из заражённого здания в первой части, приходит в себя на борту судна, где учёные в условиях строжайшего карантина исследуют природу неизвестного вируса.
Симон — молодой человек, живущий в Севилье и пытающийся сделать карьеру писателя, но вынужденный зарабатывать составлением кроссвордов для местных газет. Его скромная, предсказуемая жизнь рушится в один миг, когда на его автоответчик поступает анонимное сообщение: в следующем кроссворде обязательно должно появиться слово «враг».