Люси, современная сценаристка, получает задание переписать классический рождественский фильм. Чтобы погрузиться в атмосферу оригинала, она приезжает в знаменитое поместье Билтмор, где картина снималась десятилетия назад. В старинной библиотеке она находит загадольные песочные часы и, неожиданно для себя, переворачивает их.
