Александр, узнав об измене своей молодой жены Жюльетты, сталкивается с кошмаром: в ходе ссоры она убегает, падает в овраг и её тело уносит мощный селевой поток, связанный с ночным наводнением. Полиция начинает расследование, но официальная версия кажется слишком простой. В дело вмешивается отец Жюльетты, Патрик, который прибывает в город, чтобы лично выяснить, что произошло в роковую ночь.
Шанталь — блестящий и бескомпромиссный адвокат, чья карьера сияет, а личная жизнь оставляет желать лучшего. После расставания она остаётся с двумя детьми-подростками, в чьё спокойное существование врывается один из её клиентов, не желающий принимать отказ. Чтобы отвязаться от него, она использует проверенный, но рискованный метод — устраивает в доме масштабный и бесконечный ремонт.