Действие разворачивается в 1960-е годы в суровом рыбацком поселении на берегу Балтийского моря, где все друг друга знают и любые отклонения от устоявшегося порядка становятся достоянием общественности. Стелла, проведшая несколько лет в Англии, возвращается домой, чтобы работать учительницей английского языка в местной школе.
Фред, обычный парень, оказывается в нелепой и рискованной ситуации: чтобы завоевать расположение избалованного сына своей новой возлюбленной, он решается на аферу. Цель — редкий автографный мяч любимого баскетболиста, который, по правилам, могут получить только инвалиды. Фред временно садится в инвалидную коляску, чтобы обмануть систему и добыть трофей.
Разрушенный Берлин 1946 года — это мир, где старые правила больше не работают, а новые только формируются среди руин и спонтанных сделок. Именно в эту атмосферу тотального хаоса и попадают трое местных авантюристов, решивших совершить серьёзный ограбление. Их план, однако, сразу сталкивается с проблемой: сами они — далеко не профессиональные преступники, а скорее оптимисты, везущие с собой...
Фильм разворачивается на фоне исторического давления на коренные народы Америки в конце XIX века. Белые поселенцы и армия США методично загоняют племя индейцев нэз-перс в резервацию, лишая их главного символа свободы и выживания — лошадей. Молодой и дальновидный вождь Белое Перо понимает, что открытое сопротивление обречено.