Швеция, начало двадцатого века. В атмосфере строгих сословных предрассудков и бурлящих социальных перемен судьбоносно пересекаются пути двух людей. Арвид, скромный и амбициозный молодой корректор, только что устроившийся в одну из ведущих газет страны, попадает в кругу интеллигенции. В роскошном загородном доме модного художника он встречает Лидию — дочь хозяина, очаровательную и свободную...
Рубеж Эстлунда в своей дебютной полнометражной работе с холодной точностью и сатирическим юмором исследует разрыв между социальной маской и истинной природой человека. Идеально спланированный отпуск шведской семьи в престижных французских Альпах рушится в одно мгновение не из-за стихии, а из-за инстинктивного предательства.