Французский сериал, основанный на реальных событиях 2011 года, исследует трагическое исчезновение тринадцатилетней Летиции в небольшом городке Порник. Её скутер обнаруживают брошенным у дома ранним утром, а сама девушка бесследно исчезает. Расследование, которое берёт на себя местная полиция при поддержке следователя из столицы, превращается в сложный процесс восстановления последних часов...
Макс — опытный организатор мероприятий, для которого нет невыполнимых задач. Его новая работа кажется идеальной: провести свадьбу в живописном замке XVII века, где каждый элемент — от банкета до фотографа — тщательно продуман. Однако в день торжества начинается цепочка комичных и драматичных событий, которые ставят под угрозу успех всего проекта.
1971 год. Дельфин, молодая девушка из крестьянской семьи, уезжает в Париж, чтобы обрести финансовую независимость и найти себя. В столице она встречает Кароль — зрелую, активную феминистку, живущую в свободном союзе. Их страстный роман переворачивает жизни обеих, но внезапное возвращение Дельфин на семейную ферму ставит под угрозу их союз.