Стив Роджерс, доброволец, ставший символом Америки благодаря эксперименту, превратившему его в «Капитана Америку», погибает в конце Второй мировой войны, сражаясь с таинственным генералом Кляйзером. Его тело, сохранившееся во льдах Антарктиды, обнаруживается спустя шесть десятилетий. Очнувшись в современном мире, Роджерс сталкивается с новой реальностью, где его методы кажутся устаревшими, а...
В глубинах космоса несёт вахту спасательный звездолёт «Найтингейл», чья миссия — оказывать помощь в самых отдалённых и опасных уголках галактики. Когда в эфир проникает агонизирующий сигнал с терпящего бедствие корабля, команда под командованием капитана Трента не раздумывая отправляется на помощь, совершая смертельно рискованный гиперпространственный прыжок в неизвестность.