В новом приключении вселенной Miraculous Маринетт / Леди Баг сталкивается с беспрецедентной угрозой. Противник, оружием которого является само время, ставит под удар самое сокровенное — её двойную жизнь. Его цель — вычислить личность супергероини, что приведёт к катастрофическим последствиям для неё и всех, кого она любит.
Новая история из вселенной «Леди Баг и Супер-Кот» переносит героев в Париж, где они сталкиваются с необычной угрозой. Из альтернативной реальности, где привычные роли перевёрнуты, прибывают Токси Баг и Супер-Коготь — злодеи, а также Эсперий, супергерой, владеющий талисманом Мотылька. Их появление связано с попыткой захватить могущественный Камень Чудес Бабочки, который может изменить ход...
Когда класс Маринетт получает возможность поехать в Нью-Йорк в рамках недели дружбы между Францией и США, у всех учеников, включая Эдриана, возникает искренний восторг. Однако отец Эдриана, Габриель, сначала запрещает сыну лететь, а Леди Баг, озабоченная безопасностью Парижа, просит Супер-Кота остаться и присмотреть за городом в её отсутствие.