Диана Саласар ведёт размеренную жизнь успешного врача в современном Мехико, но её глубоко увлекает загадочная фигура Леонор де Сантьяго — женщины из семнадцатого века, о которой ходят легенды о сверхъестественных способностях. Судьба сбрасывает маску обыденности, когда Диану начинают преследовать чрезвычайно яркие и пугающие сны, в которых она переживает насильственную смерть.
Журналист Эрик только что пережил расставание и пытается собраться с мыслями, готовясь к переезду в Лондон по приказу босса. Его главная опора — старый и преданный друг, пес по кличке Гейб. Однако планы нарушаются, когда выясняется, что для пит-булля и мастиффа, к которым относится Гейб, установлен длительный карантин, делающий переезд невозможным.